cosigner

noun | \ ˈkō-ˌsī-nər \ | co·sign·er
  1. : cosignatory; especially : a joint signer of a promissory note : a joint signer of a promissory note