03 April 1969
Supreme Court
Download

CO-OPERATIVE CENTRAL BANK LTD. & ORS. Vs ADDITIONAL INDUSTRIAL TRIBUNAL, ANDHRAPRADESH & ORS.

Case number: Appeal (civil) 2093 of 1968


1

http://JUDIS.NIC.IN SUPREME COURT OF INDIA Page 1 of 13  

PETITIONER: CO-OPERATIVE CENTRAL BANK LTD. & ORS.

       Vs.

RESPONDENT: ADDITIONAL INDUSTRIAL     TRIBUNAL, ANDHRAPRADESH & ORS.

DATE OF JUDGMENT: 03/04/1969

BENCH: BHARGAVA, VISHISHTHA BENCH: BHARGAVA, VISHISHTHA SHELAT, J.M. VAIDYIALINGAM, C.A.

CITATION:  1970 AIR  245            1970 SCR  (1) 206  1969 SCC  (2)  43  CITATOR INFO :  MV         1975 SC1331  (185)  F          1979 SC1203  (15,30,34,40)  RF         1981 SC 152  (16)  F          1982 SC 120  (2)  R          1984 SC 192  (15)  R          1988 SC1263  (11)  R          1990 SC1563  (20)

ACT: Andhra Pradesh Co-operative Societies Act (7 of 1964), s. 61 and  Industrial  Disputes Act (14 of 1947),  s.  10(1)  (d)- Industrial dispute-Whether could be referred to Registrar of Co-operative   Societies   under  s.  61  of   Andhra   Act- Jurisdiction of Industrial Tribunal if barred-’Touching  the business  of Society’, meaning of-Scope of s. 16(5)  of  the Andhra Act.

HEADNOTE: Disputes  between some Cooperative Central Banks  of  Andhra Pradesh  and  their  employees, relating to  :  (i)  service conditions  such  as  salary  scales,  dearness  and   other allowances, conveyance charges, working hours and promotion, age of retirement, provident fund and gratuity, leave rules, departmental enquiries, probation and confirmation; and (ii) the  question  whether  transfers  of  some  employees  were justified, were referred to the Industrial Tribunal under s. 10(1)(d)  of  the  Industrial Disputes Act,  1947.   On  the question whether the Industrial Tribunal had no jurisdiction to decide the disputes, because : (1) the disputes could  be referred to the Registrar of Cooperative Societies under  s. 61  of the Andhra Pradesh Cooperative Societies  Act,  1964; (2) the Registrar, in dealing with the disputes referred to, him  under  s. 61 of the Andhra Act, could grant  relief  by amending  the  bye-laws  under.s.  16(5);  and  (3)  If  the Industrial Tribunal gave relief to the employees it would be altering the bye-laws thus making orders contrary to law. HELD:     (1)  (a) The Andhra Act is an enactment passed  by the  State  Legislature  and  received  the  assent  of  the President.   Therefore, if any provision of  the  Industrial Disputes  Act (a Central Act) is repugnant to any  provision

2

http://JUDIS.NIC.IN SUPREME COURT OF INDIA Page 2 of 13  

of  the Andhra Act, the latter would prevail.  But s. 61  of the  Andhra  Act  requires reference of  a  dispute  to  the Registrar  only if the dispute is capable of being  resolved by  him  or  his nominee, and if  the  dispute  between  the cooperative society and its employee touches the business of the  society.  The word ’business’ means actual  trading  or commercial  or  other  similar  business  activity  of   the society.  Therefore, whatever a society does or is  required to  do for the purpose of carrying out its objects, such  as laying  down  the conditions of service  of  its  employees, cannot be said to be a part of its ’business’, and hence,  a dispute  relating  to conditions of service of  the  workmen employed  by  the  society cannot be held to  be  a  dispute touching the business of the society. [2O9 E-F; 215 B-D,  G- H] (b)  The  Registrar  could  not  have  granted  the  reliefs claimed  because of the limitations placed on his powers  by the Andhra Act.  Most of the Conditions of service which the workmen  want to be altered to their benefit have been  laid down by the bye-laws, so that, any alteration in those  con- ditions  of service will require a change in  the  bye-laws. But  such  a change could not possibly be  directed  by  the Registrar,  because, under s. 62(4) of the Andhra  Act,  the Registrar or other person or arbitrator to whom the  dispute may  be  referred under s. 61 is  specifically  required  to decide  the dispute refer-red to him in accordance with  the provisions of the bye-laws. [2l6 B-D, F] 206 The   Deccan  Merchants  Cooperative  Bank  Ltd.   v.   m/s. Dulichand Jugraj fain, [1969] 1 S.C.R. 887, followed. South Arcot Cooperative Motor Transport Society Ltd. v. Syed Batcha, [1960] 11 L.L.J. 693, approved. (2)The  provisions  of  s.  16(5)  of  the  Andhra  Act  are irrelevant in,, considering the scope of the jurisdiction of the  Registrar  under s. 61 of the Act, because  :  (a)  any action  taken by the Registrar under s. 16(5) will not be  a decision  in  a  dispute referred to him under  s.  61;  (b) though  the Registrar has the power to amend bye-laws  under s.  16(5)  any  other  person or  arbitrator,  to  whom  the disputes  may be referred, has no such power; and  (c)  even the  Registrar’s powers under s. 16(5) to amend bye-laws  is to  be exercised only if he is of the opinion that it  would be in the interests of the society and are not  contemplated to  be exercised in the interests of the workmen or for  the purpose of resolving industrial disputes. [219 B-E] (3)  The  principle that rules framed under a  statute  have the  force  of  statute  does not apply  to  bye-laws  of  a cooperative  society.   They  merely  govern  the   internal management, business or administration of a society and  may be  binding  between the persons affected by  them  but  are neither  law  nor do they have the force of law.   They  are just  like  conditions  of service  laid  down  by  contract between the parties, or like bye-laws under the Articles  of Association  of  a  company  under  the  Companies  Act,  or Standing  Orders certified under the  Industrial  Employment (Standing  Orders)Act,  1946.  Therefore,  the  circumstance that  in granting relief, the Tribunal may have to vary  the special  bye-laws framed by the Cooperative Banks  does  not lead  to  the inference that the Tribunal  would  be  making orders contrary to law and therefore is incompetent to grant the  reliefs  claimed.   The  jurisdiction  granted  to  the Tribunal   by  the  Industrial  Disputes  Act  is  not   the jurisdiction  of  merely  administering  existing  laws  and enforcing   existing  contracts.   The  Tribunal   has   the jurisdiction  even  to  vary contracts  of  service  between

3

http://JUDIS.NIC.IN SUPREME COURT OF INDIA Page 3 of 13  

employer and employees.  Further, in the Andhra Act there is no prohibition that the conditions of service prescribed are not  to  be altered.  Therefore, the reliefs could  only  be granted by the Industrial Tribunal and could not fall within the  scope of the Registrar’s powers under  the  Cooperative Societies Act. [217 H; 218 D-H] Dalmia  Cement  (Bharat) Ltd. v. Their  Workmen,  [1961]  II L.L.J.  130  (S.C.)The  Management of Marina  Hotel  v.  The Workmen, [1962] 3 S.C.R. 1, Cinema Theatres v. The  Workmen, [1964]  11 L.L.J. 128 and The Hindustan Times Ltd. v.  Their Workmen, [1964]  1 S.C.R. 234, distinguished. Since  the competence of the reference to the Tribunal as  a whole was challenged on the ground that it was barred by  s. 61  of  the Andhra Act, the question  whether  a  particular issue forming part of the reference was competently referred or not did not arise. [219 F, G-H]

JUDGMENT: CIVIL  APPELLATE JURISDICTION: Civil Appeals Nos.  2093  and 2094 of 1968. Appeals from the judgment and order dated August 5, 1968  of the  Andhra Pradesh High Court in Writ Petitions  Nos.  2339 and 2742 of 1968. C.   B. Agarwala, K. Srinivasa Murthy, B. P. Singh and Naunit    Lal, for the appellants (in both the appeals). A.   S. R. Chari, M. K. Ramamurthi, S. Pappu, Madan Mohan, 207 A  J.   Ramamurthi,  Vineet Kumar, P. S.  Khera  and  Bindra Thakur, for respondent No. 2 (in both the appeals) The Judgment of the Court was delivered by Bhargava,  J.  An industrial dispute arose  between  25  Co- operative  Central Banks in the State of Andhra Pradesh  and their  workmen  represented by the Andhra Pradesh  Bank  Em- ployees  Federation,  Hyderabad, which was referred  by  the Government  of  Andhra Pradesh to the  Industrial  Tribunal, Hyderabad,  under  section  10(1)  (d)  of  the   Industrial Disputes  Act  No. 14 of 1947.  The  subject-matter  of  the dispute  was  divided into three issues.   The  first  issue comprised a number of service conditions, viz., (1)  Salary, Scales and Adjustments, (2) Dearness Allowance, (3)  Special Allowances, (4) other Allowances, (5)   Uniforms and Washing Allowances for subordinate staff, (6)   Conveyance  Charges, (7) Provident Fund and Gratuity, (8)    Leave   Rules,   (9) Joining Time on Transfer, (1) Rules relating to departmental enquiry against employees for misconduct, (11)  Probationary Period  and  Confirmation, (12) Working Hours  and  Overtime Allowance,  (13)  Age of Retirement,,  (14)  Security,  (15) Common   Good  Fund,  (16)  Service  Conditions   and   (17) Promotions.  The second and the third issues both related to the question whether the transfers of some employees of  two of  the  Banks, The Vijayawada  Co-operative  Central  Bank, Ltd., Vijayawada, and The Vizianagaram Co-operative  Central Bank Ltd., Vizianagaram, were justified and, if not, to what reliefs were the employees entitled.  Before the  Industrial Tribunal,  one of the grounds raised on behalf of the  Banks was  that the reference of the disputes to the Tribunal  was invalid, because such disputes were required to be  referred for decision to the Registrar of the Co-operative  Societies under   section  61  of  the  Andhra  Pradesh   Co-operative Societies Act No. 7 of 1964 (hereinafter referred to as ’the Act’),  and the effect of the provisions of the Act  was  to exclude the jurisdiction of the Industrial Tribunals to deal with  the same disputes under the Industrial  Disputes  Act.

4

http://JUDIS.NIC.IN SUPREME COURT OF INDIA Page 4 of 13  

Various  other  pleas  were  also  taken  by  the  Banks  in resisting the claims of the workmen, but, in these  appeals, we  are not concerned with them, because the Tribunal  dealt with  the  point, mentioned by us above,  as  a  preliminary issue and rejected the contention of the Banks.  Twenty-four of  the Banks thereupon challenged the preliminary  decision of  the  Tribunal  on  this  question,  treating  it  as   a preliminary  award, by filing two Writ Petitions  Nos.  2339 and  2742 of 1968 under Art. 226 of the Constitution in  the High Court of Andhra Pradesh.  The High Court also  rejected the plea of the Banks.  These two appeals have been  brought up  before us by certificate against the orders of the  High Court  dismissing the two writ petitions.  In  Civil  Appeal No. 2093/1968, the appellants are 10 Banks who 208 were petitioners before the High Court in Writ petition  No. 2339  of 1968, while 2 of the petitioner-Banks in that  writ petition  have  been  impleaded as  respondents.   In  Civil Appeal  No. 2094 of 1968, the appellants are also  10  Banks who  had  joined  in  filing the  other  Writ  Petition  No. 2742/1968  in the High Court, while one of  the  petitioner- Banks   in  that  writ  petition  has  been   impleaded   as respondent,  and  another  has not joined the  appeal  as  a party.   In these appeals, therefore, we are only  concerned with one single question as to whether the jurisdiction  -of the  Industrial  Tribunal to adjudicate  on  the  industrial dispute referred to it under s. 10(1) (d) of the  Industrial Disputes  Act was barred by the provisions of s. 61  of  the Act. The  Tribunal,  and the High Court, in  rejecting  the  plea taken  -on behalf of the Banks, expressed the view that  the disputes actually referred to the Tribunal were not  capable of  being  decided  by the  Registrar  of  the  Co-operative Societies  under  S. 61 of the Act  and,  consequently,  the reference  to the Industrial Tribunal under  the  Industrial Disputes  Act was competent.  Learned counsel  appearing  on behalf  of the Banks took us through the provisions  of  the Act to indicate that, besides being a local and special Act, it  is  a  self-contained Act enacted  for  the  purpose  of successful working of Co-operative Societies, including  Co- operative  Banks, and there are provisions in the Act  which clearly  exclude  the applicability of other  laws  if  they happen to be in conflict with the provisions of the Act.  It is  no  doubt true that the Act is an  enactment  passed  by State   Legislature  which  received  the  assent   of   the President,  so  that,  if any provision of  a  Central  Act, including  the Industrial Disputes Act, is repugnant to  any provision of the Act, the provision of the Act will  prevail and  not  the provision of the Central  Industrial  Disputes Act.  The general proposition urged that the jurisdiction of the  Industrial Tribunal under the Industrial  Disputes  Act will   be  barred  if  the  disputes  in  question  can   be competently decided by the Registrar under s. 61 of the  Act is, therefore, correct and has to be accepted. The question, however,  that has to be examined is whether the  industrial dispute  referred to the Tribunal in the present  cases  was such as was required to be referred to the Registrar and  to be decided by him) under section 61 of the Act. In  order to properly appreciate the submissions which  have been  made  on behalf of the Banks by their counsel,  it  is necessary  to set out the provisions of sections 16, 61,  62 and 133. of the Act which are as follows :-               "16.  Amendment of bye-laws of a society :-(I)               No amendment of any bye-law of a society shall               be  valid  unless  such  amendment  has   been

5

http://JUDIS.NIC.IN SUPREME COURT OF INDIA Page 5 of 13  

             registered  under  this Act.   Where  such  an               amendment  is  not  expressed  to  come   into               operation on a particular day, then, it 209               shall  come into force on the day on which  it               is registered.               (2)   Every proposal for such amendment  shall               be forwarded to the Registrar who shall, if he               is  satisfied  that  the  proposed   amendment               fulfils the conditions specified in subsection               (1)  of  section  7,  register  the  amendment               within a period of sixty days from the date of               receipt of such proposals :               Provided   that   the  Government   may,   for               sufficient  cause which shall be  recorded  in               writing, extend the said period for a  further               period of sixty days.               (3)   The  Registrar  shall  forward  to   the               society  a  copy of the  registered  amendment               together with a certificate signed and  sealed               by   him,  and  such  certificate   shall   be               conclusive  evidence  that the  amendment  has               been duly registered.               (4)   Where the Registrar is not so satisfied,               he  shall communicate by registered  post  the               order  of  refusal together with  the  reasons               therefore,  to the society within  the  period               specified in sub-section (2).               (5)   If  in the opinion of the Registrar,  an               amendment of    the  bye-laws of a society  is               necessary or desirable in the interest of such               society  or of the co-operative  movement,  he               may,  in the manner prescribed, call upon  the               society,  to  make any amendment  within  such               time as he may specify.  If the society  fails               to  make such an amendment within the time  so               specified the Registrar may, after giving  the               society   an   opportunity   of   making   its               representation,  register such  amendment  and               forward  to  the society by registered post  a               copy   of  the  amendment  together   with   a               certificate signed by him; such a  certificate               shall   be   conclusive  evidence   that   the               amendment  has been duly registered; and  such               an amendment shall have the same effect as  an               amendment of any bye-law made by the society.               6  1.  Disputes which may be referred  to  the               Registrar               (1)   Notwithstanding anything in any law  for               the’  time  being  in force,  if  any  dispute               touching  the constitution, management or  the               business  of a society, other than  a  dispute               regarding  disciplinary  action taken  by  the               society  or  its  committee  against  a   paid               employee of the society, arises-               (a)   among members, past members and  persons               claiming  through  members, past  members  And               deceased members; or 210               (b)   between a member, past member or  Person               claiming  through  a member,  past  member  or               deceased member and the society, its committee               or  any  officer,  agent or  employee  of  the               society; or               (c)   between the society or its committee and

6

http://JUDIS.NIC.IN SUPREME COURT OF INDIA Page 6 of 13  

             any  past  committee, -any officer,  agent  or               employee,  or any past officer, past agent  or               past  employee or the nominee, heir  or  legal               representative   of  any   deceased   officer,               deceased  agent, or deceased employee  of  the               society; or               (d)   between   the  society  and  any   other               society;               such   dispute  shall  be  referred   to   the               Registrar for decision.               Explanation  :-For the purposes of  this  sub-               section a dispute shall include-               (i)   a  claim  by a society for any  debt  or               other  amount  due to it from a  member,  past               member   or   the  nominee,  heir   or   legal               representative  of a deceased member,  whether               such debt or other amount be admitted or not;               (ii)  a   claim  by  a  surety   against   the               principal   debtor  where  the   society   has               recovered  from  the  surety  any  amount   in               respect of any debt or other amount due to  it               from  the principal debtor as a result of  the               default  of the principal debtor whether  such               debt or other amount due be admitted or not;               (iii) a  claim by a society against a  member,               past  member  or the nominee,  heir  or  legal               representative  of a deceased member  for  the               delivery of possession to the society of  land               or other immovable property resumed by it  for               breach  of  the conditions  of  assignment  or               allotment  of  such land  or  other  immovable               property.               (2)   If any question arises whether a dispute               referred  to the Registrar under this  section               is   a  dispute  touching  the   constitution,               management or the business of a society,  such               question shall be decided by the Registrar.               (3)   (a)  Every  dispute relating to,  or  in               connection  with, any election to a  committee               of a society referred to in clause (a) of sub-               section  (3) of section 31, shall be  referred               for decision to a               211               Subordinate  Judge or where there is  no  Sub-               ordinate  Judge, to the District Judge  having               jurisdiction  over  the place where  the  main               office  of  the  society  is  situated,  whose               decision thereon shall be final.               (b)   Every   dispute   relating  to   or   in               connection with any election to a committee of               such   class   of   societies   as   may,   by               notification in the Andhra Pradesh Gazette, be               specified by the Government in this behalf and               referred to in clause               (b)   of sub-section (3) of section 31,  shall               be referred for decision to a District Munsiff               having  jurisdiction over the place where  the               main  office of the society is  situated,  and               his decision thereon shall be final.               (4)   Every   dispute  relating  to,   or   in               connection  with, any election to a  committee               shall  be  referred under sub-section  (1)  of               sub-section   (3)  only  after  the  date   of               declaration of the result of such election.               62.   Action  to be taken by the Registrar  on

7

http://JUDIS.NIC.IN SUPREME COURT OF INDIA Page 7 of 13  

             such reference               (1)   The  Registrar  may, on receipt  of  the               reference of a dispute under section 61--               (a)   elect to decide the dispute himself; or               (b)   transfer  it for disposal to any  person               who  has been invested by the Government  with               powers in that behalf; or               (c) refer it for disposal to an arbitrator. (2)  Where  the reference relates to any  dispute  involving immovable   property,  the  Registrar  or  such  person   or arbitrator,  may order that any person be joined as a  party who has acquired any interest in such property subsequent to the  acquisition  of  interest therein by  a  party  to  the reference  and  any  decision  that may  be  passed  on  the reference by the Registrar, or the person or the  arbitrator aforesaid, shall be binding on the party so joined as if  he were an original party to the reference. (3)  The Registrar may, by order for reasons to be  recorded therein, withdraw any reference transferred under clause (b) of  sub-section  (I ) or referred under clause (c)  of  that sub-section  and may elect to decide the dispute himself  or transfer  it  to any other person under clause (b)  of  sub- section  (I  )  or refer it to any  other  arbitrator  under clause (c) of that subsection. 212 (4)  The  Registrar, such person or arbitrator shall  decide the  dispute in accordance with the provisions of  this  Act and the rules and bye-laws and such decision shall,  subject to  the provisions of section 76, be final.   Pending  final decision  on  the  dispute, the Registrar,  such  person  or arbitrator, as the case may be, may make such  interlocutory orders  as  he  may deem necessary  in  the,,  interests  of justice. 133. Act to override other laws :-The provisions of this Act shall  have  effect  notwithstanding  anything  inconsistent therewith contained in any other law." Reliance  was  placed on the non-obstante  clause  "Notwith- standing  anything in any law for the time being  in  force" occurring  in s. 61 of the Act which has the effect  that  a dispute covered by this section must necessarily be referred to the Registrar for decision, so that it cannot be referred to  any  other  authority  under  any  other  law.   Further strength is sought in support -of this proposition from  the provisions of section 133 of the Act which clearly lays down that  the  provisions of the Act have overriding  effect  if there  be any provision in any other law  inconsistent  with the  provisions  of the Act.  Then, it was argued  that  the language  of  s. 61 of the Act is wide enough to  cover  the disputes  referred to the Tribunal in these  cases,  because the  disputes are between co-operative societies  and  their employees  and they touch the business of  the  co-operative societies.   In support of this submission, learned  counsel referred us to a number of decisions of various High  Courts in  which the scope of the provisions contained in s. 61  of the  Act or of similar provisions in other local  enactments was considered.  Most of these decisions were concerned with laying  down  the meaning of the  expression  "touching  the business  of the society" so as to include within its  scope disputes of different nature between the co-operative socie- ties and their employees.  The cases which have been brought to our notice are : (1)  a decision of a learned single Judge of the Bombay High Court in G.I.P. Railway Employees Co-operative Bank Ltd.  v. Bhikhaji  Merwanji Karanjia-Employee(1), in which a  similar provision  contained  in s. 54 of  the  Bombay  Co-operative

8

http://JUDIS.NIC.IN SUPREME COURT OF INDIA Page 8 of 13  

Societies Act No. 7 of 1925 was interpreted; (2)  a decision in Sagar Motor Transport Karamachari  Union, Sagar  v. Amar Kamgar Passenger Transport Company  Co-opera- tive Society, Sagar and Another(2), where the Madhya Pradesh ’High Court interpreted section 55(2) of the Madhya Pradesh (1)  A.I.R.  1943 Bom. 341.           (2) (1969)  18  Indian Factories and Labour Reports, 27.                             213 Co-operative  Societies Act, 1960 which required  a  dispute regarding  terms  of  employment,  working  conditions   and disciplinary  action taken by a society, arising  between  a society  and its, employees, to be decided by the  Registrar or any Officer appointed by him; (3)  a decision of a Full Bench of the Madras High Court in M.   S. Madhva Rao and Others v. D. V. K. Surya Rao,  Member of   the  Pithapuram  Co-operative  Bank,   Pithapuram   and Others(1)  in  which section 51 of the  Madras  Co-operative Societies Act No. 6 of 1932, which was very similar to s. 61 of the Act, was interpreted; and (4)  a decision of a Full Bench of the Bombay High Court  in Farkhundali  Nannhay v. Potdar (V.B.) (2), in which also  s. 54  of the Bombay Co-operative Societies Act No. 7  of  1925 came up for interpretation. Learned  counsel  for  the appellants also  brought  to  our notice  a  decision of a single Judge of the  Calcutta  High Court in Cooperative Milk Societies Union, Ltd. v. State  of West  Bengal  and others(3), where a dispute  as  to  wages, wage-scales  and  dearness allowance was held not  to  be  a dispute  within the meaning of that word as defined  in  the Bengal  Co-operative  Societies  Act, 1940,  and  sought  to distinguish it on the ground that the decision in that  case turned  on  the meaning specially given in that Act  to  the word "dispute". It  appears  to us that it is not necessary  to  examine  in detail  the  reasons given by the High Courts in  the  above cited  cases  for  the  interpretation  placed  by  them  on provisions  similar  to s. 61 of the Act in view of  a  very recent  decision of this Court in The Deccan  Merchants  Co- operative Bank Ltd. v. Messrs Dalichand Jugraj &  Others(4). In that case, this Court had to interpret section 91 of  the Maharashtra  Co-operative Societies Act,  1960  (Maharashtra Act  32  of  1961),  the  relevant  provision  of  which  is reproduced below               "91 (1) Notwithstanding anything contained  in               any other law for the time being in force, any               dispute .touching the constitution,  elections               of  the  office bearers,  conduct  of  general               meetings, management or business of a  society               shall be referred by any of the parties to the               dispute, or by a federal society to which  the               society is affiliated, or by a creditor of the               society, to the Registrar, if both the parties               thereto are, one or other of the following :- (1)  A.I.R. 1954 Mad. 103. (3)  [1958] 2 L.L.J. 61. (2)  [1962] I L.L.J. 51. (4)  [1969] 1 S.C.R. 887., 214 (a)  a society, its committee, any past committee, any  past or  present officer, any past or present agent, any past  Or present servant or nominee, heir or legal representative  of any deceased officer, deceased agent or deceased servant  of the society, or the Liquidator of the society; One of the questions which the Court formulated as requiring

9

http://JUDIS.NIC.IN SUPREME COURT OF INDIA Page 9 of 13  

an  answer  was  : what is the  meaning  of  the  expression "touching the business of the society"’?  In order to decide this question, the Court analysed the provisions of s. 9 1 ( 1 ) and held : -               "Five kinds of disputes are mentioned in  sub-               s.   (1);   first,   disputes   touching   the               constitution of a society; secondly,  disputes               touching  election of the office bearers of  a               society, thirdly, disputes touching, the  con-               duct   of  general  meetings  of  a   society;               fourthly, disputes touching the management  of               a society; and fifthly, disputes touching  the               business  of a society.  It is clear that  the               word ’business’ in this context does not  mean               affairs  of  a  society  because  election  of               office-bearers,  conduct of  general  meetings               and  management of a society would be  treated               as affairs of a society.  In this  sub-section               the  word  ’business’  has  been  used  in   a               narrower sense and it means the actual trading               or   commercial  or  other  similar   business               activity  of the society which the society  is               authorised to enter into under the Act and the               Rules and its bye-laws." In  that  case, this Court was concerned with  the  question whether  a  dispute touching the assets of a society  was  a dispute touching the business of the society, and it was  in that  context  that the interpretation mentioned  above  was given by this Court.  In considering the full scope of s. 91 (I)  of  the Maharashtra Act 32 of 1961, the  Court  further proceeded to hold :-               "While  we agree that the nature  of  business               which  a society does can be ascertained  from               the objects of the society, it is difficult to               subscribe to the proposition that whatever the               society does or is necessarily required to  do               for  the purpose of carrying out  its  objects               can  be said to be part of its business.   We,               however,  agree  that the word  ’touching’  is               very  wide and would include any matter  which               relates  to  or  concerns the  business  of  a               society, but we are doubtful whether the  word               ’affects’ should also be used in defining  the               scope of the word ’touching"’. 215 This comment was made when taking. notice of the decision of the Full Bench of the Bombay High Court in Farkhundli v. Potdar(1).  The Court also held : -               "One  other limitation on the  word  ’dispute’               may  also be placed and that is that the  word               ’dispute’ covers only those disputes which are               capable of being resolved by the Registrar  or               his nominee.  " Considering  the similarity between S. 61 of the Act and  S. 91  (1  of  the Maharashtra Act 32 of 1961, we  are  of  the opinion that the interpretation already placed by this Court on the provisions of S. 91 (I) of the Maharashtra Act 32  of 1961  is fully applicable to the provisions of S. 61 of  the Act with which we are concerned.  Consequently, in  deciding these  appeals, we must proceed on the basis that S.  61  of the  Act  requires reference of a dispute to  the  Registrar only  if  the dispute is capable of being resolved  by  the, Registrar or his nominee, and, further, the dispute  between the  co-operative  society  and  the  employee  touches  the business of the society in the sense explained by this Court

10

http://JUDIS.NIC.IN SUPREME COURT OF INDIA Page 10 of 13  

in that case. Applying  these  tests,  we have no doubt at  all  that  the dispute   covered  by  the  first  issue  referred  to   the Industrial Tribunal in the present cases could not  possibly be referred for decision to the Registrar under S. 61 of the Act.   The  dispute  related to alteration of  a  number  of conditions of service of the workmen which relief could only be  granted  by  an  Industrial  Tribunal  dealing  with  an industrial  dispute.   The Registrar, it is clear  from  the provisions  of the Act, could not possibly have granted  the reliefs claimed under this issue because of the  limitations placed  on his powers in the Act itself, It is true that  S. 61 by itself does not contain any clear indication that  the Registrar cannot entertain a dispute relating to  alteration of  conditions of service of the employees if  a  registered society;  but the meaning given to the expression  "touching the business of the society", in our opinion, makes it  very doubtful  whether  a  dispute in respect  of  alteration  of conditions  of  service can be held to be  covered  by  this expression.   Since the word "business" is equated with  the actual  trading  or  commercial or  other  similar  business activity of the society, and since it has been held that  it would  be  difficult  to subscribe to  the  proportion  that whatever  the society does or is necessarily required to  do for the purpose of carrying out its objects, such as  laying down the conditions of service of its employees, can be said to be a part of its business, it would appear that a dispute relating to conditions of Service of the workmen employed by the  society  cannot be held to be a  dispute  touching  the business of the society.  Further, the position is clarified by  the provisions of sub-s. (4) of S. 62 of the  Act  which limit the power to be (1)  [1962] I.L.L.J. 51. 216 exercised  by  the Registrar, when dealing  with  a  dispute referred  to  him under s. 61, by a mandate  that  he  shall decide the dispute in accordance with the provisions of  the Act  and  the Rules and bye-laws.  On the face of  it,  the, provisions of the Act, the rules and the bye-laws could  not possibly  permit  the  Registrar  to  change  conditions  of service  of  the workmen employed by the society.   For  the purpose  of  bringing  facts to our notice  in  the  present appeals,  the Rules framed by the Andhra Pradesh  Government under  the  Act, and the bye-laws of one  of  the  appellant Banks have been placed on the Paper-books of the appeals be- fore  us.   It  appears from them  that  the  conditions  of service of the employees of the Bank have all been laid down by  framing  special bye-laws.  Most of  the  conditions  of service,  which  the  workmen want to be  altered  to  their benefit,  have thus been laid down by the bye-laws, so  that any   alteration  in  those  conditions,  of  service   will necessarily require a change in the bye-laws.  Such a change could not possibly be directed by the Registrar when,  under S.  62(4) of the Act, he is specifically required to  decide the  dispute  referred  to  him  in.  accordance  with   the provisions  of the bye-laws.  It may also be noticed that  a dispute referred to the Registrar under S. 61 of the Act can even  be transferred for disposal to a person who  may  have been invested by the Government with powers in that  behalf, or  may  be referred for disposal to an  arbitrator  by  the Registrar.   Such  person or arbitrator, when  deciding  the dispute,  will also be governed by the mandate in S. 62  (4) of  the  Act, so that he will also be bound  to  reject  the claim  of the workmen which is nothing else than  a  request for  alteration  of conditions of service contained  in  the

11

http://JUDIS.NIC.IN SUPREME COURT OF INDIA Page 11 of 13  

bye-laws.  It is thus clear that, in respect of the  dispute relating to alteration of various conditions of service, the Registrar or other person dealing with it under S. 62 of the Act  is  not competent to grant the relief  claimed  by  the workmen at all.  On the principle laid down by this Court in the  case of the Deccan Merchants Cooperative Bank  Ltd.(1), therefore,  it  must  be held that this  dispute  is  not  a dispute covered by the provisions of S. 61 of the Act.  Such a  dispute is not contemplated to be dealt with under s.  62 of  the Act and must, therefore, be held to be  outside  the scope of section 61. In this connection, we may take notice of the view expressed by a learned single Judge of the Madras High, Court in South Arcot  Co-operative Motor Transport Society, Ltd.  (for  ex- servicemen) v. Syed Batcha and others(2) where dealing  with an industrial claim, the learned Judge held :- "Therefore,  in  regard  to an industrial  claim,  like  the retrenchment compensation, the remedy for the (1) [1969] 1 S.C.R. 887. (2) [1960] II L.L.S. 693. 217               worker  would  be only to enforce  it  by  the               machinery  created by the Industrial  Disputes               Act, namely, by ss. 10 and 33C(2).  The Madras               Co-operative  Societies  Act  being  itself  a               special  statute, the authority, acting  under               it, would have no jurisdiction beyond what the               enactment  itself conferred on him. lie  could               not, therefore, have jurisdiction to decide  a               dispute under the Industrial Disputes Act." That  decision  also  related to s. 51  of  the  Madras  Co- operative Societies Act, 1932, which was similar in terms to S. 61 of the Act. Learned counsel appearing on behalf of the appellant  Banks, however, urged a new point to challenge the jurisdiction  of ’the  Industrial Tribunal to deal with the dispute  relating to  conditions of service to the effect that the  conditions of service having been made the subject -matter of bye-laws, an Industrial Tribunal will not be competent to alter  them, because  even an Industrial Tribunal has no jurisdiction  to make orders contrary to law.  For this purpose, he  referred us  to a number of decisions of this Court in Dalmia  Cement (Bharat),  Ltd., New Delhi v. Their Workmen and  Another(1); The  Management of Marina Hotel v. The Workmen (2) ;  Cinema Theatres v. Their Workmen(3); and The Hindustan Times  Ltd., New  Delhi  v. Their Workmen & Vice Versa(4). In  all  these cases,  it  was  held  that  an  Industrial  Tribunal  acted illegally  in prescribing leave in excess of the  number  of days  laid down by the Delhi Shops and  Establishments  Act, 1954.  In S. 22 of that Act there was a specific prohibition that  leave  for sickness or casual leave  with  full  wages shall  not exceed 12 days; and it was held that a  direction made  by the Tribunal granting to the workmen more  than  12 days’  sickness or casual leave was illegal.  The  principle of the decisions in those cases does not, however, appear to us to be applicable to the cases before us, because, in  the present cases, there is no prohibition contained in the  Act that  the  conditions of service prescribed are  not  to  be altered.   The argument on behalf of the Bank, however,  was that  the  bye-laws,  which  contained  the  conditions   of service,  are themselves law, so that any direction made  by an Industrial Tribunal altering a condition of service  con- tained  in a bye-law would be an order contrary to law  and, hence, illegal. We are unable to accept the submission that the bye-laws  of

12

http://JUDIS.NIC.IN SUPREME COURT OF INDIA Page 12 of 13  

a co-operative society framed in pursuance of the provisions of (1)  [1961] II L.L.J. 130 (3)  [1264] II L.L.J. 128. Ll 2Sup.CI/69-1 5 (2)  [1962] 3 S.C.R. 1. (4)  [1964] T. S.C.R. 234. 218 the  Act can be held to be law or to have the force of  law. It has no doubt been held that, if a statute gives power  to a Government or other authority to make rules, the rules  so framed have the force of statute and are to be deemed to  be incorporated  as  a part of the  statute.   That  principle, however, does not apply to bye-laws of the nature that a co- operative society is empowered by the Act to make.  The bye- laws  that are contemplated by the Act can be  merely  those which   govern   the  internal   management,   business   or administration  of a society.  They may be  binding  between the persons affected by them, but they do not have the force of a statute.  In respect of bye-laws laying down conditions of service of the employees of a society, the bye-laws would be  binding between the society and the employees  just  in, the  same  manner  as conditions of  service  laid  down  by contract between the parties.  In fact, after such  bye-laws laying  down  the  conditions of service are  made  and  any person enters the employment of a society, those  conditions of service will have to be treated as conditions accepted by the  employee when entering the service and will  thus  bind him like conditions of service specifically forming part  of the contract of service.  The bye-laws that can be framed by a  society  under  the  Act are similar  in  nature  to  the Articles of Association of a Company incorporated under  the Companies  Act and such Articles of Association  have  never been  held to have the force of law.  In a number of  cases, conditions  of  service  for industries  are  laid  down  by Standing  Orders certified under the  Industrial  Employment (Standing  Orders)  Act, 1946, and it has  been  held  that, though   such  Standing  Orders  are  binding  between   the employers  and  the employees of the  industry  governed  by those Standing Orders, they do not have such force of law as to  be  binding  on  industrial  Tribunals  adjudicating  an industrial  dispute.  The jurisdiction which is  granted  to Industrial  Tribunals by the Industrial Disputes Act is  not the  jurisdiction of merely administering the existing  laws and enforcing existing contracts.  Industrial Tribunals have the  right  even to vary contracts of  service  between  the employer  and the employees which jurisdiction can never  be exercised  by a civil court or a Registrar acting under  the Co-operative  Societies Act, so that the circumstance  that, in granting relief on issue No. 1, the Tribunal will have to vary  the  special bye-laws framed by the  Cooperative  Bank does  not lead to the inference that the Tribunal  would  be incompetent  to grant the reliefs sought in this  reference. In fact, the reliefs could only be granted by the Industrial Tribunal  and could not fall within the scope of the  powers of  the Registrar dealing with a dispute under s. 61 of  the Act. We  may  also,  in  this  connection,  take  notice  of  the submission made by learned counsel that the Registrar  could have  granted  relief,  under S. 16 (5) of  the  Act  if  he thought that it was advis- 219 able  to grant that relief to the workmen. in  our  opinion, this submission must be rejected for two reasons.  The first reason is that action taken by the Registrar under s.  16(5)

13

http://JUDIS.NIC.IN SUPREME COURT OF INDIA Page 13 of 13  

of  the Act will not be a decision on a dispute referred  to him  under s. 61 of the Act.  When dealing with the  dispute under s. 61 of the Act, the Registrar is bound to decide the dispute  in accordance with the existing bye-laws, so  that, if  the  dispute  relates to  alteration  of  conditions  of service laid down in the bye-laws, he will be incompetent to grant  the relief claimed.  It is also to be noticed that  a dispute  referred to a Registrar under s. 61 of the Act  may be  transferred  for  disposal  to a  person  who  has  been invested by the Government with powers in that behalf or may be  referred for disposal to an arbitrator.  On the face  of it,  such person or arbitrator cannot possibly exercise  the powers  of  the Registrar under, s. 16(5) of the  Act.   The second reason is that, under S. 16(5) of the Act, the  power given to the Registrar to propose amendments in the bye-laws and  to  enforce them if the proposal is not accepted  by  a society is to be exercised only when the Registrar is of the opinion  that it is necessary or desirable to do so  in  the interests  of such society or of the co-operative  movement. Amendments  in  bye-laws under S. 16(5) of the Act  are  not contemplated  in  the interests of the workmen  or  for  the purpose of resolving industrial disputes.  The provisions of s. 16(5) of the Act thus appear to us to be irrelevant  when considering  the scope of the jurisdiction of the  Registrar under  s. 61 of the Act.  Consequently, the decision of  the High  Court  holding that the Tribunal had  jurisdiction  to deal with the industrial dispute referred to it must be upheld. We may also take notice of an argument advanced at the  last stage  by learned counsel appearing on behalf of  the  Banks that,  in any case, matters covered by issues Nos. 2  and  3 referred to the Tribunal could have been competently decided by the Registrar, and the reference in respect of those  two issues at least should be held to be incompetent.  We do not think that at this stage there is any need for us to  decide this question, because such a point was not raised at all in the  petitions  filed  under Art. 226  of  the  Constitution before  the High Court.  In those petitions, the  competence of  the reference to the Industrial Tribunal as a whole  was challenged  on the ground that it was barred because of  the jurisdiction of the Registrar to deal with the dispute under section 61 of the Act.  Consequently, we need not deal  with the question whether a particular issue forming part of  the reference has been,.competently referred or not. The appeals fail and are dismissed with costs.  One  hearing fee. Appeals dismissed. 220